经教育部中外语言交流合作中心授权，汉考国际委托法国波尔多蒙田大学邵宝庆老师率团队进行法文版《国际中文教育中文水平等级标准》的翻译工作。《国际中文教育中文水平等级标准》（法文版）译文精准，注重中文与法语之间的对比，对于词汇的翻译，注重选取最常用、最典型义项，以便学习者掌握；语法部分注重语言针对性，从学习者角度出发，对各语法点进行简明解释。2022年12月，《国际中文教育中文水平等级标准》（法文版）由法国巴黎友丰出版社在法国正式出版发行。
随着全球化深入发展，各国对中文学习的需求持续旺盛，全球有180多个国家和地区开展中文教学，81个国家将中文纳入国民教育体系。在欧洲，特别是在法国，国际中文教育蓬勃发展，学习中文和中国文化形成了很大的风潮。希望《国际中文教育中文水平等级标准》（法文版）的出版，为法国的本土中文教学、课程研发、资源开发、评估评价等提供规范性参考依据和资源支持，也为学习者学习中文提供权威指导。
《国际中文教育中文水平等级标准》已相继出版了韩语版、日语版、泰语版、阿语版、英语版、西语版、法语版，共七个语种。未来，《等级标准》俄语版、德语版、意语版、匈语版、印尼语版、越语版、柬语版等多语种版本将相继推出。
© 2008-2030 All Rights Reserved 版权所有 北京鹤鸣教育咨询有限公司 京ICP备14045712号-4 京公网安备 11010502047436号
地址：北京市朝外SOHO EMAIL：info@jiaohanyu.com
ICP经营许可证:京B2-20213014 人力资源证: 1101052020076
Powered by PHPYun.
