2020年12月7日,外交部发言人华春莹主持例行记者会。有记者提问,美国国务卿蓬佩奥12月4日发表声明,宣布对中方统战部官员实施签证限制。同日,蓬佩奥发表声明,宣布终止5个中美文化交流项目。中方对此有何评论?
华春莹表示,中方坚决反对、强烈谴责蓬佩奥之流对中国政治制度的恶毒攻击,以及美方对中美人文交流活动的进一步限制。
华春莹指出,美国一些反华势力顽固坚持冷战思维,妄图挑动中美意识形态对立,进一步破坏中美关系,这种做法完全违背中美两国人民的根本利益,违背历史发展潮流,注定是枉费心机。中方将继续采取必要措施,坚决维护自身主权、安全、发展利益。
China strongly opposes and firmly condemns US Secretary of State Mike Pompeo imposing visa restrictions on Chinese United Front Work officials, adding China will take necessary measures to safeguard its own interests, said a Foreign Ministry spokesperson on Monday.
Notes
签证限制
visa restrictions
出入境盘查
entry-and-exit interrogations
冷战思维
Cold War mentality
国际关系基本准则
the basic norms of international relations
维护国家主权、安全、发展利益
protect national sovereignty, security and development interests
© 2008-2030 All Rights Reserved 版权所有 北京鹤鸣教育咨询有限公司 京ICP备14045712号-4 京公网安备 11010502047436号
地址:北京市朝外SOHO EMAIL:info@jiaohanyu.com
ICP经营许可证:京B2-20213014 人力资源证: 1101052020076
Powered by PHPYun.